セルジュ・クレマン POST HUIS CLOS
2025年4月18日（金）-7月13日（日）
Photo by Haruka Oka
Serge Clément《Volée》Montréal, Québec, 2017
セルジュ・クレマン POST HUIS CLOS
会 期｜2025年4月18日（金）-7月13日（日）
会 場｜MOMENT Contemporary Art Center
時 間｜11:00 ‒ 19:00 *18日（金）のみ14:00 ‒ 19:00
定休日｜月
主 催｜MUZ ART PRODUCE
協 力 ｜ケベック州政府在日事務所
特別協力｜一般財団法人森記念製造技術研究財団
連 携｜FOTOZOFIO、ガスペジー国際写真祭
助 成｜ケベック州政府国際関係・フランス語圏省
後 援｜カナダ大使館
入場料｜無料
オープニングレセプション｜4月18日（金）14:00 ‒ 19:00 *14:00 ‒ 16:00は作家が在廊いたします
MOMENT Contemporary Art Centerでは、2025年4月18日（金）から7月13日（日）にかけて、 カナダ・モントリオールを拠点に活動する写真家、セルジュ・クレマンの個展「POST HUIS CLOS」を開催いたします。
1970年代から写真家として活動を始めたクレマンは、都市の日常に潜む見過ごされがちな雑多な風景から、断片的な記憶を呼び起こすような作品を制作してきました。本展ではモントリオールの街を中心に、コロナ禍の前後に撮影されたモノクロ写真30点を展示します。
壁の落書きや影がつくる模様、ガラス越しに重なり合う風景などの、あらゆる場所に散りばめられた断片的なイメージは、作家のフィクショナルな視点により、物語の途中のような、虚構と溶け合った世界へと再構築されます。日常を異化された目線で捉え直すクレマンの実践は、コロナ禍、社会全体が閉ざされた空間（＝HUIS CLOS）となった現実への開かれた応答とも捉えることができるでしょう。
あわせて、クレマンがさまざまな都市で撮影した写真をもと制作した映像作品を上映するほか、会期中には作家が奈良に一時滞在し、新作を随時追加いたします。
また、本展と連携し、京都国際写真祭の期間（4月11日-5月11日）に開催される、シニア世代の写真・映像芸術プロジェクト「FOTOZOFIO」の四条通東洞院地下道会場においても、セルジュ・クレマンの作品を特別展示いたします。この機会に、ぜひ京都とあわせてご高覧ください。
セルジュ・クレマン Serge Clément
1975年から写真家として活動。世界各地で個展・グループ展を開催し、「Vertige Vestige」「Fragrant Light」「Dépaysé」など多数の作品を発表。ドキュメンタリーからインスタレーション、詩的な物語、都市景観、写真集まで幅広い表現手段を探求。カナダ芸術評議会、ケベック芸術文学評議会から多数の助成金を受け、2007年にはニューヨークのケベック・スタジオでのアーティスト・イン・レジデンスを経験。2012年にはCALQ芸術創造賞を受賞。ガスぺジー国際写真祭との国際交流事業で作品を発表するなど、国際的に活動するほか、写真集に特化した展覧会を企画するなど、写真表現の可能性を広げている。
FOTOZOFIO
50歳以上の人々を対象に写真・映像作品を募集し、個人の視点から捉えた経験や記憶をアーカイブすることを目的に2021年からスタートしたプロジェクト。作品をウェブ上に公開し、芸術祭での発表や出版の機会を提供するほか、著名なアーティストによるセミナーやポートフォリオレビューを通じて創作支援を行う。
イベント情報
セルジュ・クレマン×クロード・グレ 公開ポートフォリオレビュー
カナダ・モントリオールを拠点に活動する写真家、セルジュ・クレマンとカナダ・ケベック州ガスペ半島で毎年開催されている国際的な写真フェスティバル「ガスペジー国際写真祭」創設者・ディレクターであるクロード・グレによる公開ポートフォリオレビューを開催いたします。
日 程｜2025年4月19日(土)
会 場｜MOMENT Contemporary Art Center
時 間｜11:00- 12:30
レビュアー｜セルジュ・クレマン（写真家）、クロード・グレ（ガスペジー国際写真祭ディレクター）
定 員｜レビュー参加者5名（応募者多数の場合は抽選）、見学者10名
申込み締め切り｜4月13日(日)
入場料｜無料 *日本語通訳あり
セルジュ・クレマン×クロード・グレ アーティストトーク *アーカイブ映像を後日公開予定
カナダ・モントリオールを拠点に活動する写真家、セルジュ・クレマンが自身の制作について、クロード・グレが、自身がディレクターを務める「ガスペジー国際写真祭」について語ります。
日 程｜2025年4月19日(土)
会 場｜MOMENT Contemporary Art Center
時 間｜13:00-15:00
登 壇｜セルジュ・クレマン（写真家）、クロード・グレ（ガスペジー国際写真祭ディレクター）
定 員｜25名
入場料｜無料 *入退場自由 *日本語通訳あり
クロード・グレ Claude Goulet
ガスペジー国際写真祭 創設者・ディレクター。写真祭は、展覧会、アーティスト・イン・レジデンス、上映会、学校や一般向けの広報活動など、独創的で多様なプログラムを通じて、著名な写真家のみならず新進の写真家の作品をも伝えることを目的としている。写真祭はイベントの開催地である学校委員会や自治体との真の文化仲介活動を通して地域社会に深く根ざしており、あらゆる形態の写真作品の紹介に取り組んでいる。
Serge Clément《Volée》Montréal, Québec, 2017
Serge Clément "POST HUIS CLOS"
Period｜2025.4.18 – 7.13
Location｜MOMENT Contemporary Art Center
Opening Hours｜11:00 – 19:00 *Only on April 18 (Fri): 14:00 – 19:00
Closed｜Mondays
Organized by MUZ ART PRODUCE
In cooperation with Délégation générale du Québec à Tokyo
Special cooperation from Mori Manufacturing Research and Technology Foundation
In collaboration with FOTOZOFIO, Rencontres de la photographie en Gaspésie
Supported by Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec
Admission Free
Opening Reception｜April 18 (Fri) 14:00 – 19:00
The artist will be present from 14:00 to 16:00.
MOMENT Contemporary Art Center is pleased to present “POST HUIS CLOS”, a solo exhibition by Montreal-based photographer Serge Clément, on view from April 18 (Fri) to July 13 (Sun), 2025.
Since the 1970s, Clément has developed a photographic practice rooted in the overlooked and chaotic aspects of urban daily life. His images evoke fragmented memories hidden within the everyday. In this exhibition, thirty black-and-white photographs taken in Montreal before and after the COVID-19 pandemic will be presented.
These images—ranging from graffiti on walls, patterns cast by shadows, to layered scenes seen through glass—are fragments dispersed across the urban landscape. Through Clément’s fictionalized gaze, they are reassembled into a world where reality and fiction intertwine, evoking moments that feel like fragments of a larger narrative. His practice, which reframes the familiar through an estranged perspective, may be understood as an open-ended response to the enclosed reality (huis clos) of a pandemic-stricken society.
In addition, a selection of video works—based on photographs Clément captured in various cities—will be screened throughout the exhibition. During the exhibition period, the artist will also spend time in Nara, where he will continue to develop the project by adding new works on an ongoing basis.
In conjunction with this exhibition, Clément’s works will also be exhibited in FOTOZOFIO, an art project dedicated to photographers and filmmakers over the age of 50. We warmly invite you to experience the exhibition at MOMENT Contemporary Art Center in Nara. We also encourage you to visit the related programs in Kyoto.
Serge Clément
Photographer active since 1975. He has held numerous solo and group exhibitions around the world, presenting many works such as "Vertige Vestige," " Fragrant Light," and " Dépaysé." He explores a wide range of expressive means, from documentaries to installations, poetic narratives, urban landscapes, and photo books. He has received numerous grants from the Canada Council for the Arts and the Quebec Arts and Letters Council, and in 2007 he experienced an artist-in-residence at the Quebec Studio in New York. In 2012, he received the CALQ Prize for Creative Achievement. In addition to international activities such as presenting his work in international exchange projects with the Gaspésie International Photography Festival, he is expanding the possibilities of photographic expression by organizing exhibitions specializing in photo books.